-
1 el rìo se libró del hielo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el rìo se libró del hielo
-
2 Libro
-
3 Libro Blanco del mercado interior
Исп. Белая книга внутреннего рынкаEl diccionario Español-ruso económico > Libro Blanco del mercado interior
-
4 Libro Blanco del mercado interior
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Libro Blanco del mercado interior
-
5 del agua mansa lìbreme Dios que de la brava me libro yo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > del agua mansa lìbreme Dios que de la brava me libro yo
-
6 Del peso te libro yo.
И мы пахали...Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Del peso te libro yo.
-
7 libro de registro general del juzgado
регистр судебных дел; книга регистрации дел, находящихся в производстве, в судеEl diccionario Español-ruso jurídico > libro de registro general del juzgado
-
8 El libro de la selva
сущ.кино. «Книга джунглей» (una pelìcula estadounidense del género dibujos animados de 1967, producida por los estudios Disney)Испанско-русский универсальный словарь > El libro de la selva
-
9 Cámara del Libro
сущ.общ. Книжная палата (en Rusia) -
10 después de haber conocido el contenido del libro
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > después de haber conocido el contenido del libro
-
11 el libro ha caìdo detrás del diván
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el libro ha caìdo detrás del diván
-
12 feria del libro
сущ.общ. книжный базар -
13 idea troncal del libro
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > idea troncal del libro
-
14 industria del libro
сущ.общ. издательское делоИспанско-русский универсальный словарь > industria del libro
-
15 no podìa apartarse del libro
сущ.общ. (dejar el) он не мог оторваться от книгиИспанско-русский универсальный словарь > no podìa apartarse del libro
-
16 pasar las hojas del libro
гл.общ. перелистать книгуИспанско-русский универсальный словарь > pasar las hojas del libro
-
17 sacar citas del libro
гл.общ. работать с книгойИспанско-русский универсальный словарь > sacar citas del libro
-
18 se soltó una hoja del libro
гл.Испанско-русский универсальный словарь > se soltó una hoja del libro
-
19 suprimir un capìtulo del libro
гл.Испанско-русский универсальный словарь > suprimir un capìtulo del libro
-
20 asiento del libro Mayor
запись в гроссбух; занесение в главную книгуEl diccionario Español-ruso jurídico > asiento del libro Mayor
См. также в других словарях:
Libro del Eclesiástico — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase clérigo. Portada de la Biblia Protestante de Gustavo I de Suecia de 1541, la primera en idioma sueco. Incluía los Libros Deuterocanónicos en una sección al final del Antiguo… … Wikipedia Español
Libro del dragón — Saltar a navegación, búsqueda Compiladores. Principios, técnicas y herramientas Archivo:Purple dragon book b.jpg Compiladores. Principios, técnicas y herramientas más conocido como El libro del dragón por aparecer un dragón en su portada (que… … Wikipedia Español
Libro del caballero Zifar — Libro del cavallero Zifar, f. 32r del manuscrito de París. «De cómmo una leona llevó a Garfín, el fijo mayor del cavallero Zifar». El … Wikipedia Español
Libro del conocimiento — Portada del Libro del conosçimiento. El Libro del conocimiento (cuyo título original completo es Libro del conosçimiento de todos los rregnos et tierras e señoríos que son por el mundo et de las señales et armas que han) es un manual geográfico y … Wikipedia Español
Libro del Eclesiastés — Eclesiastés Textos sagrados hebreos en su forma tradicional de rollos. Título original קֹהֶלֶת (hebreo) … Wikipedia Español
Libro del saber de astrología — El Libro del saber de astrología es una obra literaria del período medieval, compuesto durante el reinado de Alfonso X el Sabio. De las tres recopilaciones científicas que Alfonso X ordenó componer entre 1276 y 1279, ésta es la única que nos ha… … Wikipedia Español
Libro del saber de astrología — Le Libro del saber de astrología (Livre du savoir de l astrologie) est une œuvre littéraire de période médiévale, composée en Espagne durant le règne d Alphonse X le Sage. Des trois compilations scientifiques dont Alphonse X a demandé la… … Wikipédia en Français
Libro del Amduat — Tumba de Thutmose III. El Libro del Amduat, ta medat imit duat, “Aquello que hay en otro mundo” describe el viaje de Ra en su barca solar por la Duat, el Más Allá, durante las doce horas nocturnas, venciendo toda clase de peligros, y de su… … Wikipedia Español
Libro del Chiodo — El libro del Chiodo es un documento medieval del gobierno de la ciudad de Florencia donde los guelfos «negros» registraban las condenas realizadas en contra de sus oponentes gibelinos o güelfos «blancos» desde 1268 hasta 1369. Recibe su nombre… … Wikipedia Español
Libro del desasosiego — El Libro del Desasosiego (en portugués, Livro do Desassossego), escrito por Fernando Pessoa bajo el heterónimo de Bernardo Soares, es la obra en prosa más importante del poeta portugués. La obra consta de más de quinientos fragmentos de diario,… … Wikipedia Español
Libro del cavallero et del escudero — El Libro del caballero et del escudero es una obra de la literatura medieval española, escrita en prosa. Se ha perdido gran parte de su contenido. Originalmente se componía de un prólogo y de cincuenta y un capítulos, de los que se han extraviado … Wikipedia Español